contremander

contremander

⇒CONTREMANDER, verbe trans.
Vieilli. Décommander. J'y serai à vous attendre (sauf d'être contremandé) à partir de 7 heures (VILLIERS DE L'I.-A., Corresp., 1888, p. 229). Je contremandais le départ de mon état-major pour Neuilly (JOFFRE, Mém., t. 2, 1931, p. 429).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Cf. contre-. Étymol. et Hist. [Ca 1176 (CHRÉTIEN DE TROYES, Cligès, éd. W. Foerster, 1966, leçon du ms. Bibl. Nat. fr. 1374 : Fu contremandez li messages)]; ca 1190 (Renart, éd. M. Roques, XI, 12584). Composé de contre- et de mander. Fréq. abs. littér. :23.

contremander [kɔ̃tʀəmɑ̃de] v. tr.
ÉTYM. 1175; de contre-, et mander.
❖
1 Vx. Avertir (qqn) de ne pas exécuter un ordre donné. || Les personnes convoquées ont été contremandées.
2 Littér. Décommander. || Contremander un dîner. ⇒ Annuler.
1 (Je vais) Contremander aussi notre voiture prête.
Molière, l'Étourdi, V, 3.
2 (…) celui-ci (Pétion) une heure avant le tour, contremanda la revue.
Michelet, Hist. de la Révolution franç., t. I, p. 931.
3 Le télégramme avait apporté la nouvelle de l'insurrection à Paris trop tard pour qu'on pût contremander la fête (…)
M. Yourcenar, Archives du Nord, p. 169.
❖
CONTR. Confirmer.
DÉR. Contremandement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contremander — CONTREMANDER.v. act. Révoquer l ordre qu on a donné. On le dit Des personnes et des choses. Le Roi avoit mandé cet Officier, il l a contremandé. Il avoit demandé son carrosse, il l a contremandé. Il avoit commandé un dîner, il l a contremandé.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contremander — Contremander, Renuntiare, B. ex Plauto, Hinc Nuntij et Renuntij dicti, B …   Thresor de la langue françoyse

  • contremander — Contremander. v. a. Revoquer l ordre qu on a donné. Il avoit commandé un disner, il l a contremandé. il avoit mandé à son ami de luy envoyer un carrosse &c. il l a contremandé. Il se dit des personnes comme des choses. Le Roy l avoit mandé, il l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • contremander — (kon tre man dé) v. a. Révoquer un ordre, une demande, une commande. Il a contremandé sa voiture. On avait mandé cet officier, mais il a été contremandé. REMARQUE    On ne voit pas pourquoi l Académie, écrivant contre balancer avec un trait d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONTREMANDER — v. a. Révoquer l ordre qu on a donné. Il se dit Des personnes et des choses. On avait mandé cet officier, il a été contremandé. Il avait demandé sa voiture, il l a contremandée. Il avait commandé un dîner, il l a contremandé. CONTREMANDÉ, ÉE.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTREMANDER — v. tr. Avertir quelqu’un de ne pas exécuter l’ordre qu’on a donné, de ne pas se rendre à l’invitation qu’on a faite. On avait convoqué cet officier, il a été contremandé. Par analogie, Il avait demandé sa voiture, il l’a contremandée. Il avait… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • décommander — [ dekɔmɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XIVe; de dé et commander ♦ Annuler la commande de (une marchandise). Décommander une voiture. ♢ Différer ou supprimer (une invitation). Décommander un repas, par ext. des invités. Se décommander :… …   Encyclopédie Universelle

  • contramanda — CONTRAMANDÁ, contramandez, vb. I. tranz. A revoca un ordin, o dispoziţie sau o hotărâre; a anula. ♦ A renunţa la un proiect, la un plan, la o vizită etc. stabilite dinainte. – Din fr. contremander. Trimis de IoanSoleriu, 12.06.2004. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • contre- — ♦ Élément, du lat. contra qui exprime soit l opposition (contre révolutionnaire;⇒ 1. ant(i) , contra , 2. para ), soit la proximité (contre allée). ● contre Préfixe, du latin contra, entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer l… …   Encyclopédie Universelle

  • contremandement — [kɔ̃tʀəmɑ̃dmɑ̃] n. m. ÉTYM. D. i.; de contremander, d après mandement. ❖ ♦ Vx. Action de contremander; déclaration, texte qui contremande. ⇒ Contre avis, contre ordre …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”